长江索道景区提档升级改造项目设计、施工总承包

1. 招标条件

本招标项目长江索道景区提档升级改造项目已由重庆市公共交通控股（集团）有限公司以渝公交资（2015）38号文批准建设，项目业主为重庆市客运索道有限公司，建设资金来自业主自筹，招标人为重庆市客运索道有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目设计、施工总承包进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围

2.1建设地点：长安寺站（重庆市渝中区新华路25中学旁边）和龙门浩站（站南岸区上新街的龙门路）；

2.2建设规模：重庆长江架空索道全长1166米，年客运量约300万人次；

2.3投资规模：约700万元；

2.4计划工期：

2.4.1招标人与中标人签订合同后7日内完成施工图设计并提交发包人确认。

2.4.2施工图设计经发包人确认后：50日历天完成施工。

2.5招标范围：重庆长江架空索道长安寺站（北站）、龙门浩站（南站）及车厢景观及绿化改造的设计、施工；

2.5.1长安寺站（北站）：车行入口景观改造；大门景观照壁及绿化（与外部城市衔接部分）改造；乘客出入口景观改造；建筑外围环境综合改造；挡墙绿化及景观改造提升；建筑外立面、灯饰及内部局部空间调整改造提升。

2.5.2龙门浩站（南站）：车行入口景观改造；乘客出站口人流路线调整及沿途景观绿化改造；大门景观及绿化（与外部城市衔接部分）改造；屋顶绿化景观改造提升；其他重要外部环境景观绿化改造提升；建筑局部景观改造提升。

2.5.3车厢改造：车厢内部及外部景观改造提升。

具体招标范围以招标人提供的景观提升内容、技术要求、后期经招标人确定的设计施工图及相关资料为准。

3. 投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人同时具备城市园林绿化工程贰级及以上资质和风景园林工程设计专项乙级以上资质。

3.2 本次招标要求投标人近三年（2012年11月1日-2015年11月1日）具有单项合同金额在350万元及以上的类似项目（景区或城市景观工程项目）业绩。

3.3 本次招标不接受联合体投标。

4. 招标文件的获取

4.1 凡有意参加投标者，请于2015年11月20日起，（北京建筑材料价格信息 https://www.gxzjxh.cn/beijing时间，下同），登录《重庆市机电设备招投标交易中心网》（网址：http//www.cqzb.com）自行下载获取招标文件（图纸、答疑）等开标前的有关资料。在公告期间，各投标人应随时关注网上发布的招标文件答疑、补遗、澄清等文件内容，不管投标人是否下载，均视为已知晓招标文件的全部内容和有关事宜。本项目不需要报名，直接投标。

4.2 招标文件每套售价700元，由投标人在递交投标文件时交纳。

5 投标文件的递交

5.1投标截止时间和开标时间：2015年12月10日10时00分（北京时间）。

5.2投标地点和开标地点：重庆市机电设备招标投标交易中心开标厅内（地址：重庆市江北区五里店五简路2号重庆咨询大厦A 栋 ），具体开标厅详见交易中心当天指示牌或查阅《重庆市机电设备招投标交易中心网》（网址：http//www.cqzb.com）的开标安排。

5.3逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、发布公告的媒介

本次招标公告同时在《重庆市招标投标综合网》和《重庆市机电设备招投标交易中心网》上发布。

7．联系方式

招 标人：	重庆市客运索道有限公司	招标代理机构：	重庆三环建设监理咨询有限公司
地 址：	重庆市渝中区新华路25中学旁	地 址：	大渡口区大堰二村重钢电信大楼4楼
联 系人：	陶强	联 系 人：	李唯
电 话：	023-63844536	电 话：	023-68848930
传 真：	023-63834147	传 真：	023-68844781
电子邮件：		电子邮件：	Sh-zhaobiao@163.com

                                      2015年11月20日

1. 招标条件

本招标项目长江索道景区提档升级改造项目已由重庆市公共交通控股（集团）有限公司以渝公交资（2015）38号文批准建设，项目业主为重庆市客运索道有限公司，建设资金来自业主自筹，招标人为重庆市客运索道有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目设计、施工总承包进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围

2.1建设地点：长安寺站（重庆市渝中区新华路25中学旁边）和龙门浩站（站南岸区上新街的龙门路）；

2.2建设规模：重庆长江架空索道全长1166米，年客运量约300万人次；

2.3投资规模：约700万元；

2.4计划工期：

2.4.1招标人与中标人签订合同后7日内完成施工图设计并提交发包人确认。

2.4.2施工图设计经发包人确认后：50日历天完成施工。

2.5招标范围：重庆长江架空索道长安寺站（北站）、龙门浩站（南站）及车厢景观及绿化改造的设计、施工；

2.5.1长安寺站（北站）：车行入口景观改造；大门景观照壁及绿化（与外部城市衔接部分）改造；乘客出入口景观改造；建筑外围环境综合改造；挡墙绿化及景观改造提升；建筑外立面、灯饰及内部局部空间调整改造提升。

2.5.2龙门浩站（南站）：车行入口景观改造；乘客出站口人流路线调整及沿途景观绿化改造；大门景观及绿化（与外部城市衔接部分）改造；屋顶绿化景观改造提升；其他重要外部环境景观绿化改造提升；建筑局部景观改造提升。

2.5.3车厢改造：车厢内部及外部景观改造提升。

具体招标范围以招标人提供的景观提升内容、技术要求、后期经招标人确定的设计施工图及相关资料为准。

3. 投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人同时具备城市园林绿化工程贰级及以上资质和风景园林工程设计专项乙级以上资质。

3.2 本次招标要求投标人近三年（2012年11月1日-2015年11月1日）具有单项合同金额在350万元及以上的类似项目（景区或城市景观工程项目）业绩。

3.3 本次招标不接受联合体投标。

4. 招标文件的获取

4.1 凡有意参加投标者，请于2015年11月20日起，（北京时间，下同），登录《重庆市机电设备招投标交易中心网》（网址：http//www.cqzb.com）自行下载获取招标文件（图纸、答疑）等开标前的有关资料。在公告期间，各投标人应随时关注网上发布的招标文件答疑、补遗、澄清等文件内容，不管投标人是否下载，均视为已知晓招标文件的全部内容和有关事宜。本项目不需要报名，直接投标。

4.2 招标文件每套售价700元，由投标人在递交投标文件时交纳。

5 投标文件的递交

5.1投标截止时间和开标时间：2015年12月10日10时00分（北京时间）。

5.2投标地点和开标地点：重庆市机电设备招标投标交易中心开标厅内（地址：重庆市江北区五里店五简路2号重庆咨询大厦A 栋 ），具体开标厅详见交易中心当天指示牌或查阅《重庆市机电设备招投标交易中心网》（网址：http//www.cqzb.com）的开标安排。

5.3逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、发布公告的媒介

本次招标公告同时在《重庆市招标投标综合网》和《重庆市机电设备招投标交易中心网》上发布。

7．联系方式

招 标人：	重庆市客运索道有限公司	招标代理机构：	重庆三环建设监理咨询有限公司
地 址：	重庆市渝中区新华路25中学旁	地 址：	大渡口区大堰二村重钢电信大楼4楼
联 系人：	陶强	联 系 人：	李唯
电 话：	023-63844536	电 话：	023-68848930
传 真：	023-63834147	传 真：	023-68844781
电子邮件：		电子邮件：	Sh-zhaobiao@163.com

                                      2015年11月20日

北京